Здравствуйте Валерия.
В такой ситуации. при отсутствии счетной ошибки и недобросовестности с его стороны, в обязательном порядке он возвращать сумму не обязан.
Это прямо следует из положений статьи ГК РФ Статья 1109. Неосновательное обогащение, не подлежащее возврату согласно которым следует, что:
Не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения:
3) заработная плата ...., при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки;
http://www.consultant.ru/docum...
Выплаченная уже уволенному работнику оплата труда является объектом налогообложения (НДФЛ), соответственно ее следует указывать, это не касается только страховых взносов.
Согласно Письму Минфина РФ от 25.02.2020 № 03-04-05/13343 следует, что:
С учетом изложенного при получении физическим лицом от организации доходов, подлежащих налогообложению, организация признается налоговым агентом в отношении указанных доходов...
… денежная сумма, ошибочно выплаченная физическому лицу после его увольнения, не является объектом обложения страховыми взносами, так как физическое лицо уже не является работником данной организации.
https://www.v2b.ru/documents/p...
С дополнительными разъяснениями также можете ознакомиться по следующим ссылкам:
its.1c.ru/db/newsclar/content/468390/hdoc#:~:text=Денежная%20сумма%20(зарплата)%2C%20ошибочно%20выплаченная, и%20перечислить%20НДФЛ%20в%20бюджет
:https://spmag.ru/news/oshiboch...
Свои уточнения Вы также можете писать мне в личный чат, пройдя по ссылке на мой личный профиль:https://pravoved.ru/lawyer/798...
Свои уточнения по моему ответу приведенному выше, Вы также можете писать мне в личный чат, пройдя по ссылке на мой личный профиль:https://pravoved.ru/lawyer/798...