Скажется ли отрицатель на выдаче визы разные фамилии с мужем?

Здравствуйте. Могу ли я подать в суд на мужа о том, что он не передает мне паспортные данные моей дочери (14 лет) проживающей с ним для получения семейной выплаты на гос услугах? Дочка под его влиянием также не предоставляет мне данные.

Здравствуйте. Во время заключения брака, я сказала что возьму фамилию мужа. Но так и не поменяла паспорт. Спустя 2 года развелись. Есть общий ребёнок. Везде по документам я проходила с девичьей фамилией. Но когда пошли получать свидетельство о расторжении брака. Отправили менять паспорт на фамилию мужа. Иначе не смогут выдать свидетельство. Так и сделала. Но мне так же сказали что придется менять и свидетельство о рождении ребёнка. Я там указана под своей девичьей фамилией. Необходимо ли менять свидетельство. Если я все равно собираюсь вернуть свою фамилию?