Александр!
Я бы рассматривал эту ситуацию вне привязки к взаимоотношениям друга и парка в плане того кто и как был оформлен. Поскольку против него были совершены противоправные действия, которые в любом случае не допустимы и уголовно наказуемы по правилам Уголовного Кодекса РФ, друг имеет полное право обратиться с заявлением в полицию По правилам статьи 144 Уголовно-процессуального Кодекса РФ проверка по такому заявлению должна быть проведена в срок до 30 дней, полиция будет разбираться с фактом совершения в отношении друга насильственных действий.
Наверняка сам таксопарк не имеет к этому прямого отношения, подтвердить связь с руководством парка и то, что нападавшие действовали по его указаниям вряд ли получится. К уголовной ответственности привлекают физических лиц, которые непосредственно совершили преступление, в данном случае — напали на друга и отобрали телефоны, а вопросы, связанные с оформлением друга, вряд ли особо полицию заинтересуют.
Скорее всего, эти обстоятельства попробует использовать таксопарк, чтобы оказать давление на друга и не допустить наказания тех, кто действовал против друга но в интересах парка (пусть и неофициально). Если друг имел право управлять транспортным средством и никаких проблем во время его работы в такси не возникало, то опасаться серьёзных последствий вряд ли стоит, возможно, уклонение от налогов.
Можно предположить и другие варианты гражданско-правовых разбирательств парка и друга по поводу полученных им выплат, но всё это предполагает отдельные процедуры, в том числе, и в суде, всё это не быстро и с непредсказуемым (до определённой степени) результатом.
Так что если друг хочет вернуть телефоны и привлечь к ответственности нападавших, надо обращаться в полицию, других законных вариантов всё равно нет.
Александр!
Работа по чужим документам не является нарушением, за которое могут наказать в административном либо уголовном порядке, тут скорее будут вопросы со стороны таксопарка. Учитывая то, как они договаривались и не оформляли отношения, а также поведение представителей таксопарка, могу предположить, что «в правовом поле» им договориться будет сложно, обе стороны что-то нарушают. Но в любом случае другу опасаться наказания со стороны государства за работу по чужим документам не стоит, скорее надо думать о целесообразности подачи заявления в полицию. Ответственность за ДТП — вопрос гражданского суда, если считают, что он должен денег, пусть подают на него в суд. Но они тоже не хотят действовать формально по закону, предпочитают «наезды». Так что если другу чего и опасаться, то возможного решения суда о взыскании суммы ущерба за ДТП, за работу по чужим документам ничего не должно быть.