Здравствуйте.
Из вашего вопроса толком ничего не ясно о каком возврате идет речь. Вам были оказаны некачественные юридические услуги? Если это так, то у вас конечно есть право подать претензию о расторжении договора на оказание юр услуг. Если услуги заказывали для себя лично в целях не связанных с ведением предпринимательской деятельности применяются положения ЗЗПП.
Ст. 29 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 «О защите прав потребителей»
1. Потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе по своему выбору потребовать:
безвозмездного устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги);
соответствующего уменьшения цены выполненной работы (оказанной услуги);
безвозмездного изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества или повторного выполнения работы. При этом потребитель обязан возвратить ранее переданную ему исполнителем вещь;
Не зная деталей события могу ограничится лишь приведением данной нормы.
Более подробно можем обсудить ваш вопрос в рамках отдельной ( платной ) консультации в чате.