Возбуждено уголовное дело по статье 159.ч2, под сохранную расписку следователь вернула мне автомобиль, в

Никита!

Ключевое слов в таком случае — пользоваться. Если оно присутствует в документе от следователя, то использовать машину также нельзя, это будет нарушением запрета, установленного согласно положениям Уголовно-процессуального Кодекса РФ, надо только через следователя действовать.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!

Добрый день Никита!!!,

Обычно под сохранную расписку сотрудники следственных подразделений могут  возвращать имущество ( автомашину). В документе указывается  как  хранить автомашину: с правом пользования и эксплуатации либо без такого права. Обычно если имуществом является транспортное средство, то в случае отсутствия прямого запрета на эксплуатацию хранители благополучно ездят на машинах, переданных им. Просто Вы несёте ответственность за сохранность этого имущества. И уж как Вы его будете сохранять (а ведь ремонт и замена масла — это всё-таки уход за имуществом, а не порча). А так же если следственные органы поместили бы автомашину на специальную стоянку, то за сохранность имущества отвечали бы перед Вами уже совместно с собственниками стоянки. А там большие риски сохранить имущество в целостности. 

С уважением Виталий Владимирович.