Здравствуйте, Владимир.
1. Я считаю, что нет, не можете. Вам же уступают реституционное требование именно к «А», но фактически это требование не может быть «А» исполнено, поскольку предмет выбыл из его владения.
Истребовать автомобиль у лица, которое приобрело его у «А» и которое не состояло в договорных отношениях с «Б» возможно путем применения ст. 302 ГК РФ
Если имущество <a href=«www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5142/071784d7f850be21b4b71692d282de5c090607cd/#» data-document-link="{" type":«multiref»,«base»:«law»,«num»:181658,«dst»:100117}"="">возмездно
приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (<a href=«www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5142/071784d7f850be21b4b71692d282de5c090607cd/#» data-document-link="{" type":«multiref»,«base»:«law»,«num»:82613,«dst»:100066}"="">добросовестный приобретатель
), то
собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.
Но Вы не собственник автомобиля, Вам его как покупателю не передавали, Вам уступили лишь право требования автомобиля.
Но Вы, я думаю, сможете потребовать у «А» возмещения стоимости имущества, которое не может быть им возвращено. (п. 2 ст. 167 ГК РФ).
2. Согласно ст. 166 ГК РФ оспорить сделку могут стороны такой сделки и иные лица, в случаях предусмотренных законом, если гражданским законодательством не установлен иной способ защиты права этого лица и его защита возможна лишь путем применения последствий недействительности ничтожной сделки. (п. 78 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации».
Но Вы, во-первых, оспариванием сделки ничего не решите, поскольку реституция это возврат имущества стороне сделке (А), чтобы вернуть авто Вам нужен иск по ст. 302 ГК РФ, а это невозможно так как Вы не собственник и никогда им не были. Во-вторых, у Вас есть другой способ защиты своего права (возврат стоимости отчужденного «А» имущества).
Судебной практике по схожим обстоятельствам я не нашел, сомневаюсь, что она вообще есть, так как реституционные требования вообще редко когда уступают.
