Написав заявление об угоне ТС, Ваши действия могут попасть под статью 306 УК РФ, если покупатель предоставит договор купли продажи.
Статья 306. Заведомо ложный донос
1. Заведомо ложный донос о совершении преступления — наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
Просто обратитесь в ГИБДД с заявлением о прекращении регистрации в отношении Вас, на основании договора купли-продажи.