Ч.1 ст. 12.24 КоАП виновник ДТП ушел от наказания

Здравствуйте. Я начинающий юрист, ко мне за помощью обратился знакомый.( уже в середине процесса) Он 01.08.20 г .попал в дтп. На трассе совершал обгон колонны автомобилей и перед ним не убедившись в безопасности выехал авто, соответсвенно произошло дтп, в результате пассажиру приченен легкий вред здоровью согласно заключению экспертизы. экпертизу проводили по мед документам, поскольку потерпевшая временно находилась в другом городе. При поступлении материалов в суд, суд три раза возвращал их на доработку, поскольку отсутствовали сведения об ознакомлении потерпевшей с определением о назначении экпертизы. Инспектором было указанно, что потерпевшую ознакомили по средствам телефонограммы и заказным письмом спустя месяц после вынесения определения, что не может являться надлежащим уведомлением. Адвокат виновника всячески затягивал процесс, откладывал с/з, ознакамливался,переносил по месту жительства. Наши возражение по этому поводу ни как не повлияли. Так же мы заявляли, что были надлежаще уведомлены о назначении экпертизу, и вопросов по экпертизе вообще не имели, и считаем что в этой части наши права не нарушены. По факту вчера в с/з экпертизу признали недопустимым доказательством и производство прекратили за отсутствием состава ап.

Вопрос:

- Как правильнее поступить в данном случае?

- Чем мотивировать в жалобе на постановление? и есть ли смысл в ней

- Можно ли привлечь инспектора к ответственности и взыскать с него компенсацию? именно из за его ошибки все так произошло.

- Можно ли с этим постановлением обращаться в страховую за выплатой на ремонт авто?

Все документы могу скинуть в л/с

При необходимости возможна доп оплата.