Здравствуйте!
Согласно п.3 ст.96 ГПК РФ:
Суд, а также мировой судья может освободить гражданина с учетом его имущественного положения от уплаты расходов, предусмотренных частью первой настоящей статьи, или уменьшить их размер. В этом случае расходы возмещаются за счет средств соответствующего бюджета
Об этом подается соответствующее ходатайство. Но так как вы уже оплатили эти расходы, и я так понимаю не заявляли соответствующего ходатайство, то вернуть их не получится.
Если нужна более подробная консультация или составление какого-нибудь документа, можете обращаться в мой чат, услуги в чате оказываются на платной основе.
Минимальные тарифы установлены правилами сайта.