Возможно ли удочерить ребенка (5 лет) мужчине, с которым проживаем вместе в гражданском браке

Добрый день, Елена.

Если в документах ребенка стоит прочерк в графе отец, как в Вашем случае, если я правильно понял, возможно просто установить отцовство через районный отдел ЗАГС. Вам нужно посетить уполномоченной орган с заявлением о внесении данных мужчины в графу «Отец». При этом Вам нужно будет подтвердить, что мужчина является отцом ребенка. 

Либо через суд, что сложнее и длительнее.

СК РФ Статья 125. Порядок усыновления ребенка
 1. Усыновление производится судом по заявлению лиц (лица), желающих усыновить ребенка. Рассмотрение дел об усыновлении ребенка производится судом в порядке особого производства по правилам, предусмотренным гражданским процессуальным законодательством.

При этом согласия биологического отца ребенка не нужно  будет, если он не известен, как у в Вашем случае. 

Другие случаи это недееспособность, лишение родительских прав или если он уклоняется от воспитания и содержания. В противном случае понадобится его согласие.

Но я так понимаю, к Вам это не относится. 

Здравствуйте,

Если вы хотите чтобы отчим, с которым вы не состоите в браке удочерил вашу дочь, вам необходимо заключить брак. Усыновление допускается в отношении детей, оставшихся без попечения родителей. Ограничение установлено ст. 127 Семейного кодекса: если вы не состоите в браке, усыновление будет на общих основаниях (п.3 ст. 127 СК РФ).

У вас есть вариант установления отцовства в административном порядке через ЗАГС, но последствия будут отличаться от последствий усыновления.

При установлении отцовства впоследствии права ребенка могут быть нарушены, например, ваши отношения испортятся и лицо, записанное отцом ребенка, может оспорить отцовство. Отменить усыновление будет сложнее, и обязанность по содержанию ребенка сохранится.

Лучше чтобы фактические обстоятельства соответствовали юридическим.

С уважением, Андрей Козырев