Могу ли я отказаться от общения с ним и встрече?

Здравствуйте, Дмитрий! В любом случае, Вам необходимо подойти к участковому и дать соответствующее объяснение по данному конфликту. У участкового имеется материал по данному конфликту, Ваш звонок был зарегистрирован как сообщение о происшествии. 

В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 07.02.2011 № 3-ФЗ «О полиции» полиция вправе вызывать граждан и должностных лиц по расследуемым уголовным делам и находящимся в производстве делам об административных правонарушениях, а также в связи с проверкой зарегистрированных в установленном порядке заявлений и сообщений о преступлениях, об административных правонарушениях, о происшествиях, разрешение которых отнесено к компетенции полиции.

Добрый день!

Ваш звонок был зарегистрирован в полиции как заявление, и проверка по вашему заявлению должна быть проведена.

Участковый вас опросит, вы сообщите что претензий не имеете и конфликт улажен, и сотрудником будет прекращено производство и дальнейшая проверка.

Единственное, вызов вас должен быть оформлен надлежащим образом, а не звонком по телефону.

Но в любом случае, не переживайте, и найдите время для разрешения данного вопроса.

Всего доброго!

Здравствуйте Дмитрий, Ваше сообщение по факту причинения Вам травмы, после звонка в дежурную часть отдела полиции регистрируется в Книге регистрации сообщений о преступлениях. Дежурным сотрудником пишется рапорт, по данному факту в обязательном порядке проводится проверка сообщения о преступлении, по результатам которой участковый уполномоченный полиции должен принять процессуальное решение о наличии, либо отсутствии состава преступления. Для этого участковый должен направить Вас для прохождения медицинского освидетельствования с целью установления степени тяжести причиненного Вам вреда здоровью. Со своей стороны, Вы можете отказаться от прохождения данного освидетельствования и написать заявление о том, что просите прекратить все разбирательства, Вам в этом никто препятствовать не имеет парва. 

В случае причинения побоев и не установления признаков состава преступления, предусмотренной ст.ст. 115 (легкий вред здоровью), 116 УК РФ (побоев из хулиганских побуждений), участковому необходимо будет принять решение о привлечении лица причинившее Вам побои к административной ответственности, предусмотренной ст. 6.1.1 КоАП РФ, если личность лица, причинившего Вам травму известна, то участковый уполномоченный будет обязан его установить и привлечь к административной ответственности. Если Вы не желаете Вы можете данные этого лица, сотрудникам полиции не сообщать (лучше конечно будет сказать, что Вы его просто не знаете), после чего в отношении неизвестного лица будет вынесено постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении. 

Мой Вам совет, скрываться от участкового не стоит, сходите обязательно и дайте ему необходимые объяснения по существу произошедшего, сэкономите и себе и ему время. 

Надеюсь, что мой ответ помог Вам.
При необходимости связаться со мной Вы можете зайти в мой профиль, а далее кликнув на кнопку «Сообщение юристу» либо «Обратиться к юристу» написать мне личное сообщение.
Рад был помочь.