Екатерина, доброго времени!
Вы можете потребовать возврата денежных средств, уплаченных Вами за курс, подав жалобу в соответствии с Законом РФ №2300-1 «О защите прав потребителей». Ссылаться можно на недостоверность информации о товаре (курсе), а также на то, что представленная информация о курсе не является авторской как заявлено, поскольку опубликована в открытых источниках третьими лицами (срок открытой публикации должен быть ранее срока регистрации авторства, в противном случае как раз «открытый» источник нарушает права автора. проверьте соответствие сроков).
А дальше, Вы можете подать заявление (возможно и онлайн) в Российское авторское общество (РАО) об обнаружении публичных источников информации из авторского курса с просьбой провести проверку соответствия авторских прав (со ссылкой на ст.ст1255,1259 ГК РФ).
Однако тут есть ряд некоторых обстоятельств. Компания могла авторское право зарегистрировать не в РАО, а с помощью процесса депонирования, то есть фиксирования авторских прав на произведение. Оно может осуществляться в нотариате, в Российском авторском обществе (как указала выше) и даже через онлайн-сервисы. Есть система Web-депозитария для сайтов: информация размещается в специальном архиве для объектов интеллектуальной собственности, представленных в электронном виде. РАО как раз и проверит надлежащую регистрацию авторского права (если компания ссылается именно на свое авторство, то это необходимо будет доказать любым не противоречащим закону способом).
Также можно обратиться в Роскомнадзор на указание того, что, компания на своем сайте размещает информацию о ненадлежащем авторстве (если они публикуют свою рекламу на сайте). Авторы также должны будут подтвердить надлежащую информацию об авторстве, чтобы их сайт не заблокировали.
Марина, обратите внимание, что автор вопроса официально указала, что «компания зарегистрировала авторское право». В своем ответе я указала, что авторское право может быть зарегистрировано разными способами. В том числе и простой отправкой письма на свой почтовый адрес. Тут необходимо как Вы верно указали, разбираться в в составе проданного материала. Благодарю!