Добрый день Юлия.
В связи с тем, что дом был построен после заключения брака на средства, выделенные по государственной программе, Вы вправе претендовать на ½ совместно нажитого имущества.
Слова судьи о том, что Вы не можете претендовать на данную недвижимость по причине того, что у Вас нет доли, противоречит законодательству РФ. Согласно статье 552 Гражданского Кодекса РФ при продаже недвижимости, находящейся на земельном участке, не принадлежащем продавцу на праве собственности, покупатель приобретает право пользования части земельного участка на тех же условиях, что и до него имел продавец недвижимости. Статья 35 Земельного кодекса РФ также закрепляет положение о том, что, при переходе права собственности на здание, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.