Добрый день!
Поскольку по договору участия в долевом строительстве дольщиком выступали только вы, то на данном этапе, возможно сначала оформить право собственности на себя, и уже после подарить 1/2 долю супруге.
Вопрос в том, выплатили ли вы ипотеку? Поскольку если нет, то квартира находится в залоге у банка, и все сделки с залоговым имущество требуют согласия залогодержателя.
Согласно ст. 77 ФЗ об ипотеке:
При государственной регистрации права собственности участника долевого строительства на объект долевого строительства происходит замена залога прав требования участника долевого строительства на залог объекта долевого строительства и такой объект поступает в залог залогодержателю прав требования участника долевого строительства по договору участия в долевом строительстве. Государственная регистрация ипотеки в указанном случае осуществляется одновременно с государственной регистрацией права собственности участника долевого строительства.
Согласно стю 346 ГК РФ
Залогодатель не вправе отчуждать предмет залога без согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено законом или договором и не вытекает из существа залога.
В случае отчуждения залогодателем заложенного имущества без согласия залогодержателя применяются правила, установленные подпунктом 3 пункта 2 статьи 351, подпунктом 2 пункта 1 статьи 352, статьей 353 настоящего Кодекса. Залогодатель также обязан возместить убытки, причиненные залогодержателю в результате отчуждения заложенного имущества.
Если ипотека выплачена, то после оформления права собственности на себя, вы с супругой обращаетесь к нотариусу для составления договора дарения доли, поскольку сделки с долями требуют нотариального удостверения.
А если ипотека не выплачена? Тогда нужно за одобрением к банку обращаться?