Добрый день, Евгений! В договоре купли-продаже, который сейчас у покупателя, должна не не Ваша подпись. Соответственно с Вами он договор расторгнуть не может, расторжению подлежит его договор с перекупом. В свою очередь перекуп имеет право расторгнуть договор с Вами, если сможет доказать, что купил некачественный товар. Ситуация с двигателем выглядит надуманной, согласно правил регистрации, замена одинаковых двигателей разрешена.
Постановление Правительства РФ от 21.12.2019 N 1764 «О государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации»…
52. В случае если замена двигателя не связана с внесением изменений в конструкцию транспортного средства, внесение сведений в государственный реестр транспортных средств о его номере осуществляется регистрационным подразделением при производстве регистрационных действий на основании результатов осмотра.
В случае если замена двигателя связана с внесением изменений в конструкцию транспортного средства, внесение сведений в государственный реестр транспортных средств о его номере осуществляется регистрационным подразделением при производстве регистрационных действий на основании свидетельства о соответствии транспортного средства с внесенными в его конструкцию изменениями требованиям безопасности.
Если потребуется дополнительная консультация или подготовка документов, обращайтесь ко мне в чате.
С уважением, Герман!