Добрый день, Эля!
Вы можете обратиться в суд с требованием об удалении спорных материалов и запрещении их дальнейшего использования.
Также Вы можете написать претензию администратору домена. Если ни владелец сайта, ни администратор не отвечают на претензии в течение 30 дней (п. 5.1 ст. 1252 ГК РФ) Вы можете также предъявить в суд иск о взыскании компенсации за нарушение прав на товарный знак в размере от 10 тыс. до 5 млн р (ст. 1515 ГК РФ).
Подать иск Вы можете к владельцу сайта или администратору доменного имени, как информационному посреднику (п. 1 ст. 1253.1. ГК РФ).
Администратора доменного имени можно найти на сервисе Whois: https://www.reg.ru/whois/?rid=.... Обычно там есть данные об администраторе. Если таких данных нет, нужно будет сделать адвокатский запрос регистратору домена.
Очень важно выяснить, кто именно является владельцем сайта или администратором домена, потому что иск к неопределенному ответчику подать нельзя.
Если у Вас остались вопросы, буду рада на них ответить.
Готова на возмездной основе подробно проанализировать Вашу ситуацию, помочь с составлением претензии, искового заявления, сбором и представлением доказательств.
С уважением, Мария Полунина.