Здравствуйте Оксана.
Статья 254 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что раздел общего имущества между участниками совместной собственности, а также выдел доли одного из них могут быть осуществлены после предварительного определения доли каждого из участников в праве на общее имущество. При разделе общего имущества и выделе из него доли, если иное не предусмотрено законом или соглашением участников, их доли признаются равными. То есть в Вашем случае, Вы теоретически имеете (поскольку доли не определены документально) 1/4 доли в квартире, или 47:4= 11.75 кв.м.
Вашу собственность Вы можете подарить или продать другим лицам на возмездной основе.
По смыслу Закона «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» приватизация жилых помещений это бесплатная передача в собственность граждан Российской Федерации на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде. Следовательно получение Вами части квартиры в собственность является даром от государства или муниципалитета. Статья 573 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что если договор дарения заключен в письменной форме (договор о приватизации), отказ от дара должен быть совершен также в письменной форме. В случае, когда договор дарения зарегистрирован (пункт 3 статьи 574), отказ от принятия дара также подлежит государственной регистрации.
Следовательно Вы вправе отказаться от своей собственности. Для этого Вам нужно обраться в ту организацию, которая записана в договоре о приватизации квартиры в качестве стороны передавшей Вам и Вашим родителям квартиру.