Глеб, добрый день!
Из Письма Минфина РФ от 21.01.2019 № 07-04-09/2654
Признание выручки от оказания услуг
При этом ни Гражданский кодекс Российской Федерации о договорах возмездного оказания услуг, ни законодательство Российской Федерации о бухгалтерском учете не содержат требований составлять акт приема-передачи, оформляющий факт оказания услуги.
В связи с изложенным не усматриваются какие-либо препятствия для использования в целях бухгалтерского учета полученного либо составленного организацией документа (счет/инвойс, др.) в качестве первичного учетного документа, оформляющего имевший место факт хозяйственной жизни (факт оказания услуги), при условии, что такой документ содержит обязательные реквизиты, установленные Федеральным законом «О бухгалтерском учете».
http://www.v2b.ru/documents/pismo-minfina-rf-ot-21-01-2019-07-04-09-2654/Как следует из Письма Минфина, акт оказанных услуг не обязателен, можно в качестве первичного документа использовать инвойс (счет).
Главное, чтобы инвойс содержал в себе реквизиты первичного документа, предусмотренные п. 2 ст. 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете»:
1) наименование документа;
2) дата составления документа;
3) наименование экономического субъекта, составившего документ;
4) содержание факта хозяйственной жизни;
5) величина натурального и (или) денежного измерения факта хозяйственной жизни с указанием единиц измерения;
6) наименование должности лица (лиц), совершившего (совершивших) сделку, операцию и ответственного (ответственных) за ее оформление, либо наименование должности лица (лиц), ответственного (ответственных) за оформление свершившегося события;
7) подписи лиц, предусмотренных пунктом 6 настоящей части, с указанием их фамилий и инициалов либо иных реквизитов, необходимых для идентификации этих лиц.
Этот документ обязательно должен быть предоставлен в виде оригинала с печатью? Или подойдет электронная копия?
Если данный иностранный контрагент использует в своей деятельности сканобразы документов (электронные копии), то вопросов быть не должно у бухгалтерии. Суть — расходами признаются любые затраты при условии, что они произведены для осуществления деятельности, направленной на получение дохода.