Нужно ли написать заявление или дело автоматически возбуждается?

Здравствуйте. Заявление писать не нужно. Органы ГИБДД сами возбуждает дело об административном правонарушении по факту ДТП и причинении вреда здоровью пострадавшего. В рамках данного дела проводится экспертиза с целью определения степени тяжести вреда здоровью. Вам нужно ждать пока не закончится административное расследование. В дальнейшем, после привлечения виновника ДТП к ответственности, вы сможете обратиться в его страховую компанию по ОСАГО для получения страхового возмещения, а также через суд взыскать с виновника ДТП или его работодателя моральный вред. Если Вам нужно содействие по данному вопросу, готов предложить свою помощь.