Могут ли работника перевести на другой участок и другую должность без его согласия?

Добрый день, у меня вопрос относительно о привлечении бывшего супруга в клевете. Описываю ситуацию, где мои знакомые, супружеская пара помогали мне и бывший супруг оклеветал меня. Они свидетели и я могу их вызвать дать показания. Дело в том что идет раздел имущества и иск на алименты и при процессе он на суде очернил меня в присутствии судьи. Могу ли я подать в суд и на сколько это может быть целесообразно?

Здравствуйте. Мой братишки отбывает наказание в учреждении ФКУ ИК-6 УФСИН России по Астраханской области. По статьям 33ч5 228ч3. :: 33ч5 30ч3 228.1ч4 осудили на 10 лет с 2016 года и уже 8 лет отсидел и подает на УДО. Сам он гражданин Республики Казахстан. За весь срок его не было не каких нареканий, в личном деле замечаний не каких нету, сидел тихо спокойно, работал на кухне. Могут ли ему отказать в УДО и по каким причинам если откажут? И ещё вопрос когда его выпустят (по Удо или отсидит полный срок) как будет проходить процесс депортации с РФ? В прошлом году подавал на УДО и ему отказали за не достаточностью данных, после суда прислали запрет на въезд на территорию Российской Федерации на 10 лет.