Здравствуйте. Вынужден с коллегами не согласиться. «Квартира» — так раньше называли при разделе любые части жилого дома (на двух, трех, четырех хозяев). Это вовсе не означает, что дом — многоквартирный. Скорее всего это обычный дом, который в свое время поделили и по незнанию простейших норм права поделили не на литеры, а на квартиры. Адрес объекта недвижимости должен совпадать с адресом земельного участка. У участка не может быть адреса «ул. Пушкина, дом 1, квартира 2».
Не очень понятно, купило юрлицо этот дом уже разделенным или нет и что там сегодня с этим участком вообще.
В любом случае — обратитесь в муниципалитет и узнайте, оформлялся ли когда-либо участок по этому адресу или нет. Не очень понятно это из вопроса. В любом случае, как собственник самостоятельного объекта недвижимости Вы действительно являетесь единственным лицом, которое вправе претендовать на приобретение земельного участка под своей частью дома (ст. 35, 39.20. ЗК РФ и др. нормы).
Не могли бы Вы назвать адрес? Мы с коллегами могли бы посмотреть, какую информацию можно извлечь из публичных источников по Вашему вопросу.
В идеале необходимо конечно привести адреса этих двух частей дома в божеский вид и исключить там упоминание слова «квартира», это некорректно.
Ко всему, если у Вас МКД, то участок автоматически считается в долевой собственности согласно ст. 36 ЖК РФ:
Как быть с квартирой если организация собственник земли? И попросит освободить землю на правах её собственника? Кстати соседняя квартира в собственности как и земля относящаяся к данной квартире. Значит право долевой собственности на земельный участок под домом уже оформлены предыдущими собственниками.