Побои административное правонарушение

Здравствуйте. Возможно вы сможете мне прояснить некоторые моменты в деле о побоях. В начале августа меня побил сосед. Участковый приезжал в больницу и снимал у меня показания с моих слов. К сожалению я их не удосужился прочитать и подписал данное заявление о возбуждении уголовного дела. Сегодня получаю ответ по почте об отказе в возбуждении административного правонарушения. Датируется оно 23 августа, а письмо я получил 16 сентября. Обжаловать его я могу, судя по тексту, в течении 10 дней (при этом не уточняется каких) Есть ли у меня возможность обжаловать данное решение? И второй вопрос, судя по тексту, показания которые я давал даже на 50% не отражают сказанных мною слов. Мне необходимо, какое бы решение не принял участковый, чтобы хотя бы моя позиция была отражена верно. На данный момент этого нет. Есть ли у меня возможность в данном случае повлиять как-то на это дело, чтобы хотя бы мои показания были зафиксированы на бумаге верно?