Здравствуйте!
В любом случае жизнь и здоровье каждого человека охраняется законом. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, — преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 115 УК РФ.
Самый строгий из применимых в стране видов наказаний — исправительные работы на срок до одного года.
При этом в соответствии с уголовно-процессуальным законом уголовное дело о таком преступлении считается уголовным делом частного обвинения, в связи с чем возбуждается путем подачи потерпевшим заявления в суд.
Обращаю внимание на сроки давности привлечения к уголовной ответственности, которые исходя из описанных в Вашем вопросе обстоятельств, составляют два года.
Всего доброго!