Предложение, вызывающее сомнения в законности

Здравствуйте! У меня есть вопрос, ответ на который я не смогла найти в интернете. Мне написал адвокат из Америки, по его словам, недавно его клиент, мой однофамилец, погиб в автокатастрофе со всей семьёй, и он ищет родственников - официально. Он говорит, что одна фамилия и одинаковое гражданство являются достаточно весомыми аргументами для получения его наследства (весьма немалого), которое он предлагает вывести сюда, в Россию, и определённым образом поделить. Законно ли это, претендовать на такое наследство? Чем такое предложение вообще может грозить? Буду очень благодарна за ответ.

/к сожалению, не могу разговаривать по телефону, если можно, предпочла бы текстовый ответ, хоть краткий/