Михаил, ещё раз здравствуйте) Если в генеральной доверенности прописаны полномочия доверенного лица на распоряжение принадлежащими доверителю объектами недвижимости (с правом на заключение договора купли-продажи, подписание акта приема-передачи, получение денег от продажи, с правом на подачу заявления о гос. регистрации перехода права собственности), то всё нормально. Однако Вам надо проверить не отменена ли доверенность на официальном сайте ФНП: https://www.reestr-dover.ru/ Кроме того, собственник вправе подать в Росреестр заявление о невозможности государственной регистрации права без личного участия правообладателя. Такие сведения вносятся в ЕГРН и содержатся в выписке из ЕГРН. Поэтому чтобы снять сомнения — закажите выписку из ЕГРН на гараж.