Что делать, если свёкр без моего согласия хочет проживать в общем доме свёкра и супруга?

В соответствии со ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.

В данном случае никаким обарзом ограничить и препятствовать его проживанию в доме, часто которого ему принадлежит вы не можете.