Добрый день,
Основное общее образование — у Вас уже есть и оно — обязательное (ч. 4 ст. 43 Конституции РФ 12.12.1993, с учетом поправок).
Поскольку Вы пока еще ребенок, то забрать документы могут Ваши родители, т.е. досрочно прекратить образовательные отношения со школой по инициативе Ваших законных представителей — родителей.
Директор не вправе ставить условия на тему — закончить 10 класс.
Досрочное прекращение образовательных отношений по инициативе обучающегося или родителей (законных представителей) несовершеннолетнего обучающегося не влечет за собой возникновение каких-либо дополнительных, в том числе материальных, обязательств указанного обучающегося перед организацией, осуществляющей образовательную деятельность
Основание:
Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 01.05.2019)
«Об образовании в Российской Федерации» (ст. 61)
С уважением,