Здравствуйте, Сергей Николаевич!
Если сарай соседа заваливается на ваш земельный участок и грозит повреждению вашему имуществу то вам следует обратиться в суд с иском об устранении препятствий в пользовании земельным участком.
Препятствия заключаются в том, что вы не можете свободно пользоваться своим имуществом так как имущество соседа (сарай) грозит вам причинением вреда здоровью, а так же угрожает повредить ваше имущество.
Для подачи в суд иска рекомендовала бы предварительно произвести строительно техническую экспертизу на предмет нарушений расположения постройки а также на предмет угрозы разрушения.
С уважением Любовь