Какими НПА руководствоваться, если КС РФ принял постановление, но поправки в ФЗ не внесены?

Здравствуйте Александр. 

Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации и нужно руководствоваться в таком случае.

Федеральный конституционный закон от 21.07.1994 N 1-ФКЗ 

«О Конституционном Суде Российской Федерации»

Статья 79. Юридическая сила решения
 

Решение Конституционного Суда Российской Федерации действует непосредственно и не требует подтверждения другими органами и должностными лицами. Юридическая сила постановления Конституционного Суда Российской Федерации о признании акта неконституционным не может быть преодолена повторным принятием этого же акта.
Акты или их отдельные положения, признанные неконституционными, утрачивают силу;

Т.е. необходимо руководствоваться приведенными положения федерального законодательства в плане руководства теми положениями постановления которое было принято Конституционным Судом Российской Федерации.