Добрый вечер, Анна!
Если вы решили разводиться через суд, то по общему правилу исковое заявление подаётся в суд по месту жительства ответчика, то есть по месту регистрации вашего супруга.
Что касается утерянного свидетельства о браке. Тут 2 варианта развития событий:
-можно подать совместное заявление и все остальные бумаги в ЗАГС. Но при этом нужно помнить номер записи о совершении союза молодых в актах и ее дату. Тогда будет поднята ваша запись и восстановлен экземпляр. Процесс будет завершен через месяц.
— номер записи и дату никто не помнит. Тогда перед подачей совместного заявления нужно будет получить повторное свидетельство. Для этого также пишется заявление на выдачу важного документа, и обязательно в тот ЗАГС, где союз был зарегистрирован.
Удачи!