Добрый день,
Разумеется, что позволить себе они такое не могут.
1) У Вас есть основное общее образование, которое — обязательное (ч. 4 ст. 43 Конституции РФ 12.12.1993, с учетом поправок).
2) Вы можете досрочно прекратить образовательные отношения с колледжем по собственной инииативе либо по желанию родителей, если Вы еще ребенок.
3) После получения основного общего образования Вы можете выбирать себе образовательное учреждение
4) Школа не вправе ставить какие-либо условия, требовать что-либо исполнить, чтобы не отдавать Вам документы.
Основание:
Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 25.12.2018)
«Об образовании в Российской Федерации» (ст. 61)
С уважением,