здравствуйте Алена
запросите в банке выписку операций по счету, чтобы там отразилось снятие денег в аптеке, берите ее и чек и сходите в аптеку. сначала попробуйте урегулировать ситуацию мирно — попросите вернуть Вам деньги, предъявите документы, подтверждающие что товар оплачен дважды.
если Вам откажут в возврате средств, сначала можете официально написать претензию в эту аптеку с приложением копий указанных документов. по общему правила претензия рассматривается максимум месяц.
если снова последует отказ — обращайтесь в суд с исковым заявлением.
другой вариант — написать заявление в полицию, изложив Ваши доводы и полностью ситуацию. данные действия можно расценить как мошенничество. но пути назад тогда уже не будет.