Является ли акт приёма передачи товара договором?

Уважаемый Андрей, если акт приема — передачи оборудования содержит в себе условия договора купли-продажи (например предмет договора, цена, стороны) то такой акт можно считать договором. В мировой или в районный суд подавать определяется из цены товара, если менее 50 000 в мировой, более 50000 в районный (ст. 23 ГПК РФ). Исковое заявление можете озаглавить так как указали в вопросе, можете озаглавить просто «Исковое заявление о защите прав потребителей».

Всех благ.

Добрый день, Андрей.

По поводу подсудности не так всё однозначно.

по факту это же расторжение договора, а значит рассматривает не Мировой суд, а Районный?

Андрей

Точки зрения на этот счет различаются, как и судебная практика. В п. 24 Постановления Пленума ВС РФ № 17 от 28.06.2012 г. указано:

Дела по спорам о защите неимущественных прав потребителей (например, при отказе в предоставлении необходимой и достоверной информации об изготовителе), равно как и требование имущественного характера, не подлежащее оценке, а также требование о компенсации морального вреда подсудны районному суду (статьи 23, 24 ГПК РФ).

Поэтому можете подать иск и в районный суд. 

Если даже суд возвратит исковое заявление, то с определением о возвращении сможете обратиться к мировому судье. Споры о подсудности между судами не допускаются.

Как Вы поименуете свой иск существенного значения не имеет, важна формулировка материально-правовых требований.

является ли акт приема-передачи оборудования — договором?

Андрей

По поводу формы договора, возможно применимой в Вашей ситуации:

Согласно ст. 493 ГК РФ

Если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара. Отсутствие у покупателя указанных документов не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий.