Гражданский процессуальный кодекс РФ не запрещает в исковом заявлении просить о выдаче исполнительного листа. Однако поскольку исполнительный лист выдается для принудительного исполнения решения суда, то до удовлетворении исковых требований просить суд выдать исполнительный лист не имеет смысла. Целесообразнее подать заявление о выдаче исполнительного листа после вступления решения в законную силу.
Так же нет необходимости указывать в иске требование о перерегистрации автомобиля в ГИБДД, поскольку обязанность по изменению регистрационных данных транспортных средств в силу пункта 44 Приказа МВД России от 24.11.2008 N 1001 «О порядке регистрации транспортных средств» и так возложена на ГИБДД при представлении заявителем решения суда о возврате ему транспортного средства.
Таким образом, достаточно в просительной части иска указать требование о расторжении договора купли-продажи, заключённого между истцом и ответчиком, применении последствий расторжения договора в виде возврата транспортного средства истцу, а также возмещение судебных расходов.