Здравствуйте, Элина!
Да, можете.
Если приказ о вашем зачислении ещё не издан, то, наверное, достаточно будет обратиться туда же, где вы подписывали договор, и расторгнуть его. Если приказ о вашем зачислении уже издан, то, скорее всего, нужно будет писать заявление об отчислении.
Деньги вернут все, кроме некоторой суммы, которую колледж уже потратил в связи с заключением договора. Это могут быть, например, расходы на оформление документов. Какая именно часть денег останется у колледжа, а какая часть вернётся вам, можно узнать только в самом колледже. Впрочем, вы ещё не начали учиться, поэтому здравый смысл подсказывает, что колледж может оставить себе максимум пару тысяч, а всё остальное должен вернуть.