Как оформить дарственную на имущество в РФ, если владелец нерезидент РФ?

Здравствуйте!

Возможно ли оформить договор нотариально в Казахстане? А потом без дарителя зарегистрировать в палате?

Нет. Вам нужно оформить доверенность на гражданина РФ, который от Вашего имени подпишет договор дарения и передаст его на регистрацию перехода права вместе с одаряемым.

Если в доме, который также будет подарен, прописаны другие родственники, возможно ли переоформить право на одариваемого? 

Да, возможно.

Возможно ли доп. или просто соглашением (договором) оформить условие, что одариваемый не выпишет зарегистрированных из подаренного дома?

Такое условие указывается в договоре дарения и звучит так: «зарегистрированные… сохраняют право пользования жилым помещением». Но это условие, тем не менее, не является препятствием одариваемому, например,  продать или подарить имущество.