Законно ли мне отказали в поднайме в данном случае?

Здравствуйте!

Действительно, в указанных Вами законодательных актах отсутствуют нормы с прямым указанием на то что регистрация по месту жительства приравнена к обеспеченности жилой площадью. Однако это следует из толкования норм Жилищного кодекса.

В соответствии с Федеральным законом «О статусе военнослужащих» при наличии определнных условий военнослужащие обеспечиваются служебными жилыми помещениями. При отсутствии таких помещений им выплачивается денежная компенсация за наем (поднаем) жилого помещения. Для ее выплаты военнослужащий обязан предоставить копию уведомления о его включении в список на предоставление жилых помещений специализированного жилищного фонда, направленного военнослужащему уполномоченным органом.

Одним из оснований для признания гражданина нуждающимся в жилом помещении установлено (в контексте Вашего вопроса) то, что он не является собственником жилого помещения или членом семьи собственника жилого помещения или, если таковым является, то обеспечен жилой площадью ниже учетной нормы.

Судебная практика исходит из того, что регистрация по месту жительства при том условии, что гражданин не является собственником жилого помещения, может быть доказательством обеспеченности гражданина жилой площадью. Но в каждом конкретном случае это решается с учетом всех имеющихся обстоятельств. Наличие или отсутствие у лица регистрации в жилом помещении является лишь одним из доказательств по делу, которое подлежит оценке судом наряду с другими доказательствами.

Таким образом, точку в Вашем вопросе после запятой РУЖО может поставить только суд.