Здравствуйте.
Свидетельство о рождении восстанавливается на основании актовой записи о рождении, которая хранится в ЗАГСе.
Если в доверенности прописан вариант имени доверителя такой же, как и в актовой записи о рождении, то проблем с восстановлением не будет. Если гражданин сам пойдет восстанавливать свидетельство о рождении, то ему могут отказать в выдаче, из-за несоответствия имени в документах. В данном случае необходимо будет получить письменный отказ ЗАГСа и обращаться в суд с заявлением об установлении принадлежности документа.
Спасибо за ответ, а вы не могли бы подсказать как правильно нужно составить эту доверенность
Это нотариальная доверенность. Она составляется у нотариуса по документам, удостоверяющим личность (при наличии паспорта — по нему). Я думала, что у вас имеется какая-то ранее оформленная доверенность и там, возможно, был бы написан такой же вариант имени, как и в свидетельстве о рождении. Но если вы ее только будете оформлять, то скорее всего в ЗАГСе Вам не выдадут дубликат свидетельства о рождении и придется обращаться в суд.
В любом случае сначала обращайтесь в ЗАГС.