Здравствуйте!
Чтобы точнее ответить на поставленный Вами вопрос нужно понять что Вы приобрели. Долю в квартире или именно комнату? Если Вы приобрели долю в квартире, а не конкретно комнату, то вы считаетесь участником общей долевой собственности на всю квартиру. Чтобы быть собственником конкретной комнаты нужно произвести ее выдел по согласованию с остальными собственниками либо, в случае недостижения договоренности, через суд.
Если согласие собстенников есть, то для раздела квартиры на комнаты нужно обратиться к кадастровому инженеру, можно в БТИ, для подготовки технических планов по каждой комнате. Получив планы, обращаетесь в МФЦ для постановки вновь образованных объектов на кадастровый учет и регистрации права собственности.