Статьёй 99 ФЗ «Об исполнительном производстве» установлено ограничение на размер удержаний с доходов должника — 50%, т.е. половина от доходов. Вам следует поставить в известность свою бухгалтерию и судебного пристава-исполнителя о наличии другого исполнительного документа по которому уже производятся удержания.
203-й статьёй Гражданского процессуального кодекса закреплена возможность должника изменить порядок исполнения решения суда: "Суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения."
Ваш доход, наличие несовершеннолетней дочери на содержании, отсутствие алиментных выплат, полагаю достаточным основанием для изменения порядка исполнения решения суда (уменьшение доли обращения к доходу).