Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Консультация по договору кредитования с иностранной компанией
Консультация по договору кредитования с иностранной компанией. Ниже договор для рассмотрения.
ГЛОБАЛЬНЫЕ ФИНАНСЫ КРЕДИТЫ, contact@globalfinances-laons.com
ФРАНЦУЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Министерство юстиции и права человека
Суд первой инстанции ПАРИЖ
№ 98112-024 MJLDH / TPIL
(Это кредитное соглашение подчеркивает условия кредита между
обе стороны и вступает в силу на момент его подписания)
ЭТО КОНТРАКТ ЗАКЛЮЧЕН МЕЖДУ:
Этот кредитный договор заключен 13 июня 2018 года между двумя сторонами:
J-M CLEMENT JALLUD: частный кредитор группы GLOBAL FINANCE LOANS.
АННА КРАСИЛЬНИКОВА: российский бенефициарий кредита в размере 20 635 евро.
В соответствии с пунктом 78 статьи 24, частные кредитные структуры во Франции,
обе стороны обязуются в соответствии со следующими статьями:
СТАТЬЯ 1. Цель договора
Кредитор присоединяется к просьбе Заемщика о предоставлении кредита для «инвестиций». В виде
в результате Кредитор предоставляет в распоряжение Заемщика и тех, кто
подписание указанного договора на сумму 20 635,00 евро в отношении займа
с интересом.
СТАТЬЯ 2. Сумма и погашение кредита
Сумма кредита составляет двадцать тысяч шестьсот тридцать пять евро
(20 635,00 евро). В течение двух лет (24 месяца). Процентная ставка
кредит фиксируется на уровне трех процентов (10%) в год.
Кредит будет амортизирован с помощью 24 постоянных ежемесячных платежей,
в размере 952,20 евро каждая, включая часть амортизации
капитала и процентов по указанной ставке.
Сумма в размере 20 635,00 евро будет выплачена посредством банковского перевода с
Банк-партнер Кредитора для Заемщика, который подтверждает это.
Заемщик обещает использовать эту сумму при приобретении имущества
упомянутых в статье 1 выше
ГЛОБАЛЬНЫЕ ФИНАНСЫ КРЕДИТЫ, contact@globalfinances-laons.com
Параметры кредита:
Сумма кредита: 20 635,00 евро
Продолжительность кредита: 24 месяца
Годовая ставка по кредиту: 10%
Начало возврата: 11/2018
Конец возмещения: 10/2020
Ежемесячный взнос кредита: 952,20 евро
СТАТЬЯ 3. Условия du prêt
Кредит должен быть полностью погашен в месяц, предусмотренный для его истечения, поскольку
определенных выше, без ущерба для частичного или полного ожидаемого
условия погашения кредита, которые могут быть введены в действие ранее.
В случае неуплаты ежемесячного платежа по истечении срока
в дополнение к причитающейся сумме штраф в размере 200,00 евро будет рассчитан в
баланс этого месяца.
Было решено, что в случае неисполнения или смерти заемщика до
их полное освобождение, наследники или правопреемники (супруги, дети ...) или соадминистраторы
будет совместно и отдельно выплачивать кредитную основную сумму; сборов и
аксессуары.
Капитал должен выплачиваться ежемесячно в размере 952,20 евро каждый,
первый установленный срок составляет шесть (06) месяцев после получения средств
20,635,00 евро. Годовая процентная ставка по кредиту устанавливается в размере 10% за
годовых. Процентная ставка исчисляется с декабря 2018 года и
подлежащих оплате в соответствии с договорными положениями.
В соответствии с законом и действующими правилами Кредитор обязуется
для поддержки, расходов файлов.
Заемщик в свою очередь соглашается нести банковские сборы, связанные с
средства его кредита. Эти сборы будут использованы для покрытия валидации средств
от его кредита до его банковского счета.
Кредитор обязан осуществить перевод 20,635,00 евро
в течение 48 часов после подписания контракта и оплаты банковских сборов
заемщиком.
СТАТЬЯ 4. Пенитенциарные положения
Это кредитное соглашение закреплено в Суде первой инстанции Франции, в Законе №
MJLDH 98112-024 / TPIL, закон и закон о финансировании между частными
лиц во Французской Республике.
В случае нарушения кредитных условий любой спор должен быть урегулирован дружно. Если
применимый, сторона-жертва (Займодавец или Заемщик) будет ссылаться на
бригады Министерства внутренней безопасности и общественной безопасности или любых судебных,
экономических и финансовых полномочий для восстановления своего права.
ГЛОБАЛЬНЫЕ ФИНАНСЫ КРЕДИТЫ, contact@globalfinances-laons.com
Г-н БЕРНАРД ДАВИД
AVOCAT A LA COUR SUPRÊME.
КОНСЕЛЛ ЮРИДИК
MANDATE ACCREDITES AUX
ФИНАНСИРОВАНИЕ
НАБЛЮДЕНИЯ:
Кредит выплачивается ежемесячно.
Заемщик будет иметь льготный период в шесть (06) месяцев. Ясно, что
заемщик начнет выплату ежемесячных платежей через шесть (06) месяцев
после получения средств из его кредита на его банковский счет.
Оплата ежемесячных платежей будет производиться на 15-й день каждого
месяц и начинается через шесть (06) месяцев после получения кредитных средств.
Если 15-й день совпадает с воскресеньем или праздником, оплата будет
сделайте следующий рабочий день.
Этот контракт находится под надзором и сертификацией Maître BERNARD
Дэвид, нотариус в офисе Бордо.
Подписи:
Совершено в Париже 13-06-2018
J-MClément JALLUD Бернард ДАВИД Анна КРАСИЛЬНИКОВА
ТГиП-Париж-GOV-2013 / FR
ТГиП-Париж-GOV-2013 / FR
Оригинал файла прикреплён ниже.
- LOAN AGREEMENT 20.635,00 euros.pdf
Уважаемая Анна! Здравствуйте! А вопросы -то точно в чем? Денежные средства Вы получили или как? На какой счет и в какой банк (резидент или нет)? Вы имеете двойное гражданство? Находитесь на территории России или как?
При этом, обращаю Ваше внимание (ч.ч.3,4 ст.14 федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 03.04.2018) «О валютном регулировании и валютном контроле»):
Расчеты при осуществлении валютных операций производятся физическими лицами — резидентами через банковские счета в уполномоченных банках, порядок открытия и ведения которых устанавливается Центральным банком Российской Федерации, за исключением следующих валютных операций, осуществляемых в соответствии с настоящим Федеральным законом:
1) передачи физическим лицом — резидентом валютных ценностей в дар Российской Федерации, субъекту Российской Федерации и (или) муниципальному образованию;
2) дарения валютных ценностей супругу и близким родственникам;
3) завещания валютных ценностей или получения их по праву наследования;
4) приобретения и отчуждения физическим лицом — резидентом в целях коллекционирования единичных денежных знаков и монет;
5) перевода физическим лицом — резидентом из Российской Федерации и получения в Российской Федерации физическим лицом — резидентом перевода без открытия банковских счетов, осуществляемых в установленном Центральным банком Российской Федерации порядке, который может предусматривать только ограничение суммы перевода, а также почтового перевода;
(в ред. Федерального закона от 18.07.2005 N 90-ФЗ)
6) покупки у уполномоченного банка или продажи уполномоченному банку физическим лицом — резидентом наличной иностранной валюты, обмена, замены денежных знаков иностранного государства (группы иностранных государств), а также приема для направления на инкассо в банки за пределами территории Российской Федерации наличной иностранной валюты;
7) расчетов физических лиц — резидентов в иностранной валюте в магазинах беспошлинной торговли, а также при реализации товаров и оказании услуг физическим лицам — резидентам в пути следования транспортных средств при международных перевозках;
(п. 7 введен Федеральным законом от 18.07.2005 N 90-ФЗ)
8) расчетов, осуществляемых физическими лицами — резидентами в соответствии с частью 6.1 статьи 12 настоящего Федерального закона;
(п. 8 введен Федеральным законом от 30.12.2006 N 267-ФЗ, в ред. Федерального закона от 22.07.2008 N 150-ФЗ)
9) перевода без открытия банковского счета физическим лицом — резидентом в пользу нерезидента на территории Российской Федерации, получения физическим лицом — резидентом перевода без открытия банковского счета на территории Российской Федерации от нерезидента, осуществляемых в установленном Центральным банком Российской Федерации порядке, который может предусматривать соответственно только ограничение суммы перевода и суммы получения перевода.
(п. 9 введен Федеральным законом от 27.06.2011 N 162-ФЗ)
4. Расчеты при осуществлении валютных операций могут производиться физическими лицами — резидентами через счета, открытые в соответствии со статьей 12 настоящего Федерального закона в банках за пределами территории Российской Федерации, за счет средств, зачисленных на эти счета в соответствии с настоящим Федеральным законом.
Добрый день. Пока не совсем понятно в чем суть вопроса? В принципе договор в целом соответствует принципам Российского ГК по договорам займа( о том что речь идет о займах в валюте пока вопрос не поднимаю). При этом, насколько я понял, он будет регулироваться во Французской юрисдикции, на основании норм французского права. Именно поэтому речь идет о
надзоре и сертификациий Maître BERNARD
Дэвид, нотариус в офисе Бордо
и
СТАТЬЯ 4. Пенитенциарные положения
Это кредитное соглашение закреплено в Суде первой инстанции Франции, в Законе №
MJLDH 98112-024 / TPIL, закон и закон о финансировании между частными
лиц во Французской Республике.
У меня вопрос вызвала вот эта формулировка
кредит фиксируется на уровне трех процентов (10%) в год.
но это скорее описка. Все остальное в принципе вопросов не вызывает. По валютном контролю вопросы пока здесь не ставлю и не рассматриваю
С уважением Евгений Беляев
"Отлично !1) Вы подписываете контракт. 2) Оплата контракта. 3) Мы представим свой файл в нашем банке для перевода средств с вашего кредита.". «После выполнения шагов 1 и 2, наш банк свяжется с вами , чтобы спросить вас за информацию (номер счета и другие) это потребуется для того , чтобы сделать передачу.» Это написал нам консультант.
Я нахожусь в России гражданство РФ нет денежные средства пока не получила, т.к. решила сначала проконсультироваться в вопросе правильности составления договора инвестора.
возможно вам будет удобнее связаться со мной по телефону?