Имеют ли право меня перевести в другую больницу?

Добрый день. В принципе кроме грубости медицинских работников, ничего однозначно незаконного в Вашем вопросе не установлено. Вы вправе написать отказ от лечения и выписаться вместе с детьми, также Вы вольны свободно покинуть детскую больницу и поехать заниматься своим здоровьем, но если в детской больнице нет условий для содержания детей без родителей, то действительно детей могут перевезти в другое лечебное учреждение. Но вот если условия позволяют лечить детей одних, либо заменить Вас на близкую родственницу — в больнице обязательно есть телефон горячей линии и вышестоящего начальства, это самый быстрый способ защиты прав. Из вопроса понятно, что это именно детская больница, где занимаются лечением детей (вынашиванием), а не взрослых, и, к сожалению, обычная практика, что на взрослых там никакого внимания (обязанности прямой нет), хорошо, если детей лечат.

В Вашей ситуации оптимально успокоиться, собраться, оценить свое состояние и силы, что Вы приобретете и потеряете выпиской до срока, учесть, что даже по жалобе условия мгновенно не изменятся, время на проверки — от нескольких дней до месяцев, пообщаться с близкими по телефону, если есть возможность, поискать пути воздействия на заведующую через знакомых — всегда есть общие знакомые, чтобы найти понимание. При современном состоянии медицины, Ваш вопрос скорее не правовой, такая ситуация и порядки по всей стране, а у Вас депрессия и упадок сил, постарайтесь найти оптимистичные стороны ситуации. Я дал именно так консультацию, поскольку наша компания не один раз помогала пациентам больниц с изоляцией, жалобы и иски не дают быстрого результата, обычно к моменту результата все выписываются, а чем оптимистичнее настрой, тем быстрее и выздоровление.