Здравствуйте!
У Вас есть несколько вариантов:
1. Найти вторую сторону по сделке и попросить сделать копию, а затем заверить ее у нотариуса.
2. Если сделка оформлялась через дилерский центр или другой магазин — попросить копию у них.
3. Через ГИБДД, в котором Вы регистрировали автомобиль, путем подачи заявления на выдачу копии на имя начальника этого подразделения, однако для начала можно и попросить помощи в устной форме.
4. В крайнем случае, перезаключить договор. Но, думаю, хотя бы один из прошлых вариантов Вам поможет.
А если это подразделение ГИБДД уже закрылось, куда тогда обращаться, в канцелярию?
ГИБДД мне выдадет только копию или дубликат? Если копию ее надо будет заверять?