Добрый день. Соглашусь с тем, что продавец в данном случае является валютным резидентом в соответствии с
Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 29.12.2017) «О валютном регулировании и валютном контроле»
Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Федеральном законе
1. Для целей настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия:
6) резиденты:
а) физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации;
При этом при проживании за пределами РФ более 183 дней к ним не применяются требования установленные ранее к открытию и использованию счетов за рубежом
Статья 12. Счета резидентов в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации
1. Резиденты, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом от 7 мая 2013 года N 79-ФЗ «О запрете отдельным категориям лиц открывать и иметь счета (вклады), хранить наличные денежные средства и ценности в иностранных банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, владеть и (или) пользоваться иностранными финансовыми инструментами», открывают без ограничений счета (вклады) в иностранной валюте и валюте Российской Федерации в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации.8. Требования к порядку открытия счетов (вкладов) в банках за пределами территории Российской Федерации, проведения по указанным счетам (вкладам) валютных операций, а также представления отчетов о движении средств по этим счетам (вкладам), установленные настоящей статьей, не применяются к уполномоченным банкам, которые открывают счета (вклады) в банках за пределами территории Российской Федерации, проводят по ним валютные операции и представляют отчеты в порядке, установленном Центральным банком Российской Федерации, и к физическим лицам — резидентам, срок пребывания которых за пределами территории Российской Федерации в течение календарного года в совокупности составит более 183 дней.
Вариант с указанием в наименовании платежа расчет за покупку объекта недвижимости вполне подходит, как и предложенная схема по перечислению денег
Статья 9. Валютные операции между резидентами
1. Валютные операции между резидентами запрещены, за исключением:
12) переводов физическим лицом — резидентом иностранной валюты из Российской Федерации в пользу иных физических лиц — резидентов на их счета, открытые в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации, в суммах, не превышающих в течение одного операционного дня через один уполномоченный банк суммы, равной в эквиваленте 5 000 долларов США по официальному курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату списания денежных средств со счета физического лица — резидента, за исключением случаев, указанных в пункте 17 настоящей части;
При этом ранее установленные ограничения к продавцу( скажем невозможность нперечисления денег от продажи недвижимости в уполномоченный банк либо на счет в банке в РФ) более не применимы. Ответственности за это он нести не будет. С уважением Евгений Беляев
Поскольку не смог сразу поправить свой ответ, прошу его не считать.
Согласен с коллегой Беляевым — вариантов помимо указанного Вами же в общем-то нет.
Дополню лишь тем, что назначение платежа есть смысл указывать таким какой он есть на самом деле, поскольку при ином назначении крайне сложно будет доказать, что продавец получил данные средства именно как аванс за приобретаемую недвижимость. Учитывая, что п.12 не содержит ограничений в части назначения платежа, указывайте об авансе и если есть договор, то и ссылку на его реквизиты.