Возможно ли два разных обвинения по одному делу в разных судах?

Мария, участковый не выносит обвинения. О чем был протокол? и по какой статье он собирает материал? не очень понятна ситуация. или уже есть возбужденное дело и он приходил Вас допрашивать? а первое ваше дело по которому вынесли обвинение в каком отделении было?

Здравствуйте, Мария!

Могу предположить, что участковый имел ввиду ст.6.9 КоАП РФ

Статья 6.9. Потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача либо новых потенциально опасных психоактивных веществ

1. Потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача либо новых потенциально опасных психоактивных веществ, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 20.20, статьей 20.22 настоящего Кодекса, либо невыполнение законного требования уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения гражданином, в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что он потребил наркотические средства или психотропные вещества без назначения врача либо новые потенциально опасные психоактивные вещества, —

влечет наложение административного штрафа в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток.

Т.е. первоначально вас наказали по ст.12.8 КоАП за вождение в состоянии опьянения.

Дело в том, что опьянение бывает от разных веществ. Употребление алкоголя законом не запрещено. А вот употребление наркотических веществ — да. См. вышеназванную статью.

Но окончательный вывод конечно можно сделать только после ознакомления с делом по лишению вас прав управления и протоколом, который составил участковый.