Вам необходимо написать претензию в МФО о возврате излишне уплаченной суммы на основании:
ГК РФ Статья 1102. Обязанность возвратить неосновательное обогащение
1. Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 настоящего Кодекса.
2. Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.
Если не вернут, то можете обратиться в суд с иском о взыскании переплаченной суммы, а также процентов за пользование чужими денежными средствами:
ГК РФ Статья 395. Ответственность за неисполнение денежного обязательства
1. В случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Я оплатила и сразу же позвонила приставам, так как прийти пока нет возможности. Мне сказали, что пристав увидит оплату онлайн и прекратит производство. Или они не делают это автоматически?
Я рекомендую Вам сделать так, как я сказал в ответе — выше. Не можете придти сами — направьте ходатайство в ОСП — заказным письмом. Никто ничего не будет, для должника делать автоматически. Тем, более в ОСП. Это их обычная отговорка.