Как подать в суд, если неизвестна конкретная информация о человеке и как вычислить его?

Добрый день. Я думаю, что обращение в полицию с заявлением позволит в более короткий срок предотвратить дальнейшее  распространение этих фотографий. Полиция, если конечно сработает оперативно, во-первых найдёт «администратора», тем самым публикации новых фотографий или в новых группах будут маловероятны, а во-вторых, будет установлен источник утечки данных фотографий в виде конкретного физического лица. Тогда после получения данных сведений Вы сможете в судебном порядке потребовать от них компенсации Ваших неудобств. 

В заявлении в полицию в свободной форме отразите все известные Вам обстоятельства, отдельно укажите, что фотографии носят личный, интимный характер  с признаками порнографии, которые продолжают распространяться неустановленным лицом. Это придаст дополнительный стимул полиции найти злодеев. Удачи Вам.