8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Может ли автор настольной игры подать в суд, если локализация проходит без его ведома?

Здравствуйте, меня интересует локализация настольных игр. Существует ли некая лицензия на локализацию (перевод игры) Может ли автор оригинальной игры подать в суд, если локализация проходит без его ведома.

, Jack Jonson, г. Москва
Михаил Шевцов
Михаил Шевцов
Юрист, г. Ростов-на-Дону

Добрый день!

Перевод произведения допускается только при условии наличия прав на него. Соответственно Вам необходимо договориться с автором оригинальной игры и заключить лицензионное соглашение, предоставляющее Вам право перевести игру на русский язык и заниматься ее распространением на территории РФ. Условия оплаты можно поставить, к примеру, в % от дохода с реализации. Это весьма справедливо и соответствует общемировой практике.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Трудовое право
Подскажите пожалуйста обязан ли работодатель платить междувахтовый отдых, и если да то в каком размере
Добрый день. Работаю на вахте, график 60/30 дней по 10 часов смена без выходных. Подскажите пожалуйста обязан ли работодатель платить междувахтовый отдых, и если да то в каком размере ( тарифная ставка 240 руб/ час) и может ли он мотивировать отсутствие оплаты межвахтового отдыха выплатами премий. Спасибо за ответ. С Уважением Павел.
, вопрос №4866653, Павел, г. Москва
Взыскание задолженности
Может ли банк Б обратиться в суд о взыскании долга повторно как правопреемник?
Добрый день!В 2015 вынесен суд.приказ о взыскании с меня задолженности в пользу банка А.Исп.производство запущено не было. В 2019 г.Суд не удовлетворил обращение банка А с просьбой выдачи дубликата суд.приказа,в связи с утерей оригинала.В 2022 г.правопреемником банка А стал банк Б и теперь,в 2026 г, в кредитной истории мой долг фигурирует как действующий перед банком Б.(ранее его в кред.истории не было).Мне звонят из банка Б с требованием погашения этого долга.Может ли банк Б обратиться в суд о взыскании долга повторно как правопреемник?в кред.истории значится,что суд.приказ от 2015 г. якобы получен ими в мае 2019. И может ли банк правопреемник выезжать на место работы и жительства,беспокоить работодателя и соседей? Спасибо за ответ!
, вопрос №4864706, Юлия, г. Владивосток
Трудовое право
И могут ли его уволить по сокращению штата если он не получает никаких либо доходов (не пенсионер)
Здравствуйте, могут ли уволить сотрудника по сокращению штата не уведомив его как положено за два месяца? И могут ли его уволить по сокращению штата если он не получает никаких либо доходов (не пенсионер)
, вопрос №4863885, Александра, г. Москва
Банкротство
Здравствуйте могу ли я списать долг назначенный судом после рассмотрения дела о разделе имущества с бывшей супругой
Здравствуйте могу ли я списать долг назначенный судом после рассмотрения дела о разделе имущества с бывшей супругой
, вопрос №4863814, Артем, г. Бодайбо
Алименты
Может ли отец (инвалид, пенсионер) подать на ребенка выплачивать алименты?
Здравсивуйте. Если отец лишен родительских прав, но выплачивает ребенку алименты. Может ли отец (инвалид, пенсионер) подать на ребенка выплачивать алименты?
, вопрос №4863390, Ольга, п. Тульский
Дата обновления страницы 17.10.2017