Здравствуйте, Валерий!
Согласно ст. 1152 ГК РФ наследство считается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства (момента смерти наследодателя). Таким образом, 1/4 доля наследства принадлежит четвёртому наследнику даже при условии не получения им свидетельства о праве на наследство у нотариуса. Однако он не сможет распоряжаться унаследованной им долей квартиры до момента надлежащего оформления своих прав.
Для того, чтобы продать целую квартиру, необходимо оформить оставшуюся 1/4 долю. Для этого необходимо:
1) обратиться к нотариусу и оплатить госпошлину и уптх самому наследнику или его представителю по доверенности (то есть оставшийся наследник может выдать любому из наследников или третьему лицу доверенность на представление его интересов по вопросу получения свидетельства о праве на наследство у нотариуса),
2)зарегистрировать право долевой собственности в Росреестре.
В любом случае, всем наследникам (собственникам) необходимо договариваться)))) Удачи Вам!