Мне подарили деньги на покупку машины, теперь хотят вернуть ее через суд, как быть?

Здравствуйте, Виктория.
В данном случае договор дарения мог быть совершен устно (ст. 574 Гражданского кодекса РФ). Поэтому тот факт, что «дарственной оформлено не было», значения не имеет.

Добрый день, Виктория! Денежные средства относятся к категории движимого имущества. Оформить договор дарения денег можно как в письменной, так и в устной форме. Если сумма невелика — достаточно просто передать ее одаряемому, причем взамен просить какие-либо материальные блага запрещено — т.к. сам процесс дарения безвозмездный. Законом установлены два обязательных случая, когда следует оформлять сделку в письменном виде:

если даритель является юридическим лицом и сумма дара составляет больше трёх тысяч рублей;
если даритель обещает подарить имущество в будущем.
Таким образом, договр дарения не обязателен. Удачи вам.